به گزارش شیرازه به نقل از رجانیوز، محمد جواد ظریف در گفتگو با خبرگزاری دانشجو، در واکنش به انتشار اظهاراتش در شورای روابط خارجی آمریکا درباره رابطه مذاکرات با انتخابات مجلس در سال آتی اظهار داشت:‌ این خبرها بر اساس ترجمه غلط است.

هر چند ظریف با بیان این جمله درصدد است گفته های خود را کتمان کند با این حال انتشار فیلم اظهاراتش در این جلسه نشان می دهد که او چنین جملاتی را به زبان آورده است.

محمد جواد ظریف در پاسخ به هاله اسفندیاری در شورای روابط خارجی آمریکا می‌گوید که اگر غربی ها قدر فرصت ایجاد شده را ندانند و با دولت آقای روحانی توافق نکنند، مردم 16 ماه بعد در انتخابات مجلس پاسخ آنها را با رای دادن به جریانات غرب ستیز خواهند داد.

این بخش از اظهارات ظریف را ببنید:

نکته جالب توجه اینجاست که ظریف در پاسخ به سئوال یکی از اعضای شرکت کننده در جلسه اشاره می کند که در سال 2004،2005 به دلیل کارشکنی های صورت گرفته در مذاکرات ، مردم به رئیس جمهوری متفاوت (احمدی نژاد) رای دادند و در واقع به ما پاداش دادند و که مرا هم زود بازنشسته کرد!

ظریف در حالی به دنبال آن است که این اظهارات را تکذیب کند که مشابه این اظهارات را نیز پس از مذاکرات وین 4 (در خرداد ماه سال جاری) به زبان آورده است.

محمد جواد ظریف پس از مذاکرات وین در صفحه شبکه غیرقانونی توئیتر نوشت: "بازگشت از وین پس از مباحثات سخت. توافق شدنی است. نیاز است که توهمات کنار گذاشته شود. نباید مانند سال 2005 فرصت از دست برود."

اما در سال 2005 (1383) چه اتفاقی افتاده است که محمد جواد ظریف از آن با عنوان «فرصت از دست رفته» یاد می کند؟

برای پاسخ به این سئوال باید به دو سال قبل از این تاریخ یعنی به اکتبر (مهر ماه) سال 2003 بازگردیم.

یعنی زمانی که سه وزیر امور خارجه کشورهای اروپایی E3 به ایران آمدند تا توافقی که بعدها توافق سعدآباد نام گرفت را به امضا برسانند.

توافقنامه سعد آباد آغاز روندی بود که در سال 2005 با روی کار آمدن دولت نهم به پایان رسید و به گفته آغاز ظریف «فرصت ها از دست رفت».(+)

اما این سخنان آقای ظریف در شورای روابط خارجی آمریکا یادآور انتشار فیلمی از گفتگوی غیررسمی او با محمد البرادعی، رئیس پیشین آژانس بین‌المللی انرژی اتمی است که او موضوع ملی هسته ای را وجه المصالحه حفظ اعتبار غرب و متقابلاً حفظ اعتبار و موقعیت جریان سیاسی متبوع خود در داخل کشور می‌خواند.